Home / Classical Worlds / Africa: Nile and the Horn

Playable heritage game

Simsimiyya

Also known as Simsimiyya Lyre · Semsemiyya

The simsimiyya is a five-string lyre of the Suez Canal and the Red Sea coast. Its body is a metal drum with a skin face and a ring of rivets, and two slim arms painted blue carry a crossbar with steel tuning pins. Its bright, ringing steel strings keep time for sailors’ dance songs.

Simsimiyya: photograph by Jean-Pierre Dalbéra from Paris, France
Photo: Jean-Pierre Dalbéra from Paris, France, CC BY 2.0, source on Wikimedia Commons

Runs in your browser, works offline once loaded.

How to play

  1. Five steel strings run from the pins on the crossbar to the bridge, the lowest on the left. Each lane marks a place to pluck a string.
  2. A bead slides down a string. Pluck the lane as it lands.
  3. The tunes are quick and repeat, as in the dance songs of the port towns.
  4. Take the first tune slowly, then try the quick one.
Rules at a glance
  • The strings are tuned to a scale with one neutral, in-between third.
  • Tunes are played through twice.
  • A stroke on the beat is perfect, a near one is good, and extra strokes cost points.
  • Tunes count four beats to the bar and are quick.

About the tradition

Along the Suez Canal the simsimiyya is played with song and dance in the evening. Makers often build the body from a metal tin or drum, and the steel strings give it a bright, bell-like ring.

Origins

Usually placed in the era of Classical Worlds (about 1000 BCE to 500 CE), although its exact origins are uncertain, within the cultural world of Africa: Nile and the Horn.

Credits

Sources

Get the app

Simsimiyya is one of 6 lyres in the Lyres of the World app for iPhone, iPad and Android. Live on Google Play. Submitted to the App Store; in review, and the store link appears here the day it goes live. One app, many traditions, no account needed.

See all 6 lyres in the app

In review on theApp StoreGet it onGoogle Play

More games to play

  • Kissar

    Egypt · Musical instrumentsPlay preview · in the Lyres of the World app
  • Qanun

    Turkey +2 · Musical instrumentsPlay preview · in the String Music of the World app
  • Tanbura

    Sudan · Musical instrumentsPlay preview
  • Buzuq Long-Neck Lute

    Lebanon +2 · Musical instrumentsPlay preview · in the String Music of the World app
  • Saz / Bağlama

    Turkey · Musical instrumentsPlay preview · in the Lutes & Fiddles of the World app
  • Morin khuur

    Mongolia · Musical instrumentsPlay preview · in the String Music of the World app

More from Egypt

All 20 traditions from Egypt See them on the map